🎧 Ascolto
Ascolta conversazioni, annunci di stazioni e strutture, spiegazioni e altri contenuti per comprenderne il significato.
Home › Studio del giapponese
🇯🇵 App gratuita per l'apprendimento delle lingue per iOS e Android
Impara il giapponese gratis | 120 minuti di nuovi esercizi di ascolto, lettura, vocabolario e grammatica OGNI GIORNO
In giapponese, la distinzione tra i sistemi di scrittura, le particelle, la coniugazione e il linguaggio onorifico sono i pilastri principali dell'apprendimento. Poiché il soggetto viene spesso omesso, si sviluppa la capacità di dedurre il significato dal contesto.
Guarda i contenuti di apprendimento del giapponese ↓Menu di apprendimento del giapponese
Puoi esercitarti principalmente su ascolto, lettura, grammatica e vocabolario, oltre che con lo shadowing e i giochi con le parole.
📖 Lettura
Leggi avvisi di uso quotidiano, e-mail, testi esplicativi e altri materiali per comprendere il contesto.
📝 Grammatica e lessico
Tratta particelle, coniugazione dei verbi, keigo, espressioni di fine frase, ordine delle parole, ecc.
🗣️ Shadowing
Parla mentre ascolti l'audio, per familiarizzare con i suoni, il ritmo e le espressioni naturali del giapponese.
🏰 Word Quest
Impara il vocabolario di base e commerciale mentre avanzi nella storia di un RPG d'avventura.
🧩 Word Match
Verifica il vocabolario appreso con un gioco che abbina parole e significati.
Impara il giapponese ogni giorno. Il sistema di esercizi FRENG
In FRENG, un formato di apprendimento originale ispirato alla struttura delle sezioni di listening e reading del TOEIC® Listening & Reading Test viene applicato anche al giapponese. Tutti gli esercizi in tutte le lingue, incluso l'inglese, sono realizzati autonomamente da FRENG e non sono esami ufficiali né esercizi ufficiali del TOEIC®. Gli esercizi di grammatica e vocabolario sono creati in base alle caratteristiche di ciascuna lingua.
120 minuti al giorno. Tutti esercizi nuovi.
Non si tratta solo di ripetere gli stessi esercizi di ieri. Ogni giorno vengono aggiunti nuovi test simulati e gli esercizi disponibili per lo studio si accumulano.
Puoi studiare anche solo pochi minuti al giorno.
Anche se ogni giorno ci sono 120 minuti di esercizi, non è necessario svolgerli tutti.
Solo 5 minuti di ascolto durante il tragitto. Solo 10 minuti di lettura durante la pausa pranzo. Qualche domanda di grammatica sui tuoi punti deboli prima di dormire.
Studia i contenuti di oggi al tuo ritmo, per quanto riesci oggi.
Teniamo a cuore la possibilità di continuare senza sforzi eccessivi.
Il formato pratico delle domande TOEIC® utilizzato in tutto il mondo, applicato all'apprendimento del giapponese.
TOEIC® è un test di competenza in lingua inglese utilizzato in oltre 160 paesi nel mondo. In particolare, ha un punto di forza nella misurazione delle competenze pratiche di inglese, con enfasi sulla comunicazione in ambito business e lavorativo.
Non si limita a testare la conoscenza di vocaboli o grammatica, ma utilizza come argomento scene che si incontrano nella vita lavorativa e quotidiana reale, come conversazioni sul lavoro, riunioni, gestione delle telefonate, viaggi d'affari, contatti con clienti, email, pubblicità e testi informativi.
Inoltre, è composto da 7 Part che permettono di verificare sistematicamente le competenze linguistiche pratiche, come domande in cui si comprende la situazione guardando una foto, domande in cui si sceglie la risposta appropriata a una domanda, domande di ascolto di conversazioni e annunci, e domande di lettura e comprensione di email e documenti.
FRENG ha applicato questo formato pratico e sistematico delle domande TOEIC® all'apprendimento del giapponese.
Sfruttando l'ampia gamma di argomenti del mondo aziendale e della vita quotidiana e la struttura delle domande del TOEIC®, offriamo esercizi di apprendimento originali con cui esercitarsi in ascolto e lettura in giapponese. Non si tratta di materiali didattici che sostituiscono ambientazioni e personaggi con il mondo giapponese, ma di una struttura per apprendere in giapponese argomenti comuni incentrati principalmente sugli Stati Uniti.
Inoltre, combiniamo esercizi di grammatica e vocabolario importanti per l'apprendimento del giapponese, come particelle, coniugazione dei verbi, keigo, kanji e vocabolario, e omissioni basate sul contesto.
In questo modo, non ci si limita a memorizzare parole e grammatica, ma si può allenare una competenza linguistica complessiva per ascoltare, leggere e comprendere accuratamente il contenuto in giapponese.
* TOEIC® è un esame di inglese. Gli esercizi in altre lingue presentati in questa pagina sono materiali didattici originali di FRENG e non sono esami ufficiali TOEIC®.
* TOEIC® è un marchio registrato di Educational Testing Service (ETS). Tutte le domande di FRENG, comprese quelle in inglese, sono prodotte autonomamente nelle 8 lingue e non sono esami ufficiali né domande ufficiali del TOEIC®. FRENG non è approvato né affiliato a ETS o IIBC.
Formato delle domande per Part
PART 1Domande con foto
Ascoltare la descrizione di una foto e scegliere la risposta
PART 2Domande di risposta
Scegliere la risposta a una domanda o affermazione
PART 3Domande di conversazione
Rispondi ascoltando una conversazione tra più persone
PART 4Domande sugli annunci
Rispondi ascoltando spiegazioni e annunci
PART 5Completamento di frasi brevi
Verifica lessico e grammatica
PART 6Completamento di brani
Scegliere la parola o frase adatta al contesto
PART 7Comprensione del testo
Rispondere leggendo testi di uso pratico
* Quanto sopra è una presentazione del formato di apprendimento. Non è un test ufficiale né un insieme di domande ufficiali del TOEIC®.
Caratteristiche e punti importanti dell'apprendimento del giapponese
Cosa imparerai in questa pagina
Hiragana, katakana e kanji
Con la Lettura e la Comprensione del testo leggi frasi che mescolano tre tipi di scrittura. Con Word Quest e Word Match verifichi anche come si scrivono le parole insieme al loro significato.
Particelle «は», «が», «を»
Nel Completamento di frasi brevi scegli la particella adatta alla frase.
Coniugazione dei verbi e forma cortese
Nel Completamento di frasi brevi e nel Completamento di brani scegli la forma del verbo adatta al contesto.
Keigo ed espressioni adeguate al contesto
Nelle Domande di conversazione e nella Comprensione del testo verifichi le espressioni adatte al rapporto tra chi parla e alla situazione.
Omissione del soggetto e contesto
Nelle Domande di conversazione e nella Comprensione del testo ti eserciti a ricavare dal contesto che precede e segue il soggetto non scritto.
Come procedere nello studio del giapponese
Dalle basi all'applicazione, seguire questo ordine come riferimento aiuta a organizzare meglio i contenuti di studio. È possibile iniziare anche a metà in base all'esperienza di apprendimento.
Abituarsi ai suoni del giapponese con lo shadowing e l'ascolto delle Part 1 e 2
Ampliare il lessico con Word Quest e affrontare le domande di conversazione e le domande sugli annunci delle Part 3 e 4
Verificare le espressioni già note con domande di grammatica e comprensione del testo
* Questo è un suggerimento su come procedere nello studio e non indica la suddivisione in livelli o i nomi dei corsi all'interno dell'app FRENG.
Domande frequenti sull'apprendimento del giapponese
Si dice che l'Ascolto e la Lettura siano simulazioni d'esame in formato TOEIC® create da FRENG in inglese e adattate in giapponese. Quali vantaggi ci sono a studiare in questo modo?
Il TOEIC® è un test di inglese utilizzato in oltre 160 paesi nel mondo. In Giappone e in Corea del Sud, molte aziende lo usano come riferimento per assunzioni e promozioni.
Le situazioni delle domande sono tutte legate al lavoro o alla vita quotidiana: riunioni, telefonate, viaggi di lavoro, e-mail e avvisi. Per questo il punteggio al TOEIC® è ampiamente usato come indicatore di quanto si capisce l'inglese in ambito professionale.
La versione giapponese di FRENG riprende questo formato di domande in giapponese. Puoi ascoltare e leggere situazioni di lavoro e di vita quotidiana nello stesso formato del TOEIC®, il che ti aiuta a sviluppare la capacità di capire situazioni professionali in giapponese.
Si può imparare il giapponese gratuitamente?
Sì. FRENG è un servizio che offre contenuti per l'apprendimento del giapponese gratuitamente.
Quando si inizia a studiare il giapponese, da cosa conviene cominciare?
Kanji, hiragana e katakana sono la sfida più grande nello studio del giapponese. Lascia la lettura per dopo e inizia subito con lo shadowing. Le frasi brevi sono pensate per situazioni reali, quindi esercitati tutte le volte che vuoi, finché non diventano tue. Non serve imparare prima le particelle e le regole grammaticali. Ascoltando molto e parlando ad alta voce, noterai spontaneamente le forme che suonano strane.
Per le parole, in Word Quest ogni termine viene pronunciato con l'audio, quindi puoi rispondere anche se non riesci a leggere le lettere.
Nella sezione di ascolto, anche i principianti possono affrontare le Part 1 (domande con foto) e Part 2 (domande di risposta). La Part 3 è composta da domande di conversazione e la Part 4 da domande sugli annunci. Sono più difficili rispetto alle Part 1 e 2, ma indispensabili per conversazioni reali con persone che parlano giapponese, quindi provale assolutamente.
L'importante è ripassare sempre dopo aver risolto le Part 3 e Part 4. Quando riapri una domanda già risolta, puoi scegliere tra « Riprova » e « Vedi traduzione ». Premendo « Vedi traduzione », parte l'audio della stessa domanda e compaiono contemporaneamente sottotitoli e traduzione. Ripetendo questo passaggio, lo imparerai in modo naturale.
Come ti eserciti con la grammatica giapponese?
Invece di memorizzare solo le regole, individua le forme all'interno delle frasi di esempio e verificale ripetutamente con brevi esercizi di completamento e di comprensione del testo. È consigliabile concentrarsi in particolare sulle particelle «は», «が» e «を».
Come migliorare la comprensione orale del giapponese?
Ascolta brevi audio, verifica con il testo le parti che non hai capito, poi esercita i gruppi di suoni con lo shadowing. Fai attenzione anche all'«omissione del soggetto e al contesto».
Come ci si esercita con il keigo?
Con le Domande di conversazione e le Domande sugli annunci entri in contatto con le espressioni adatte alle situazioni. Ripetendo ad alta voce con lo Shadowing le espressioni che senti, ti abitui più facilmente alle forme.
Scegli un'altra lingua di studio
FRENG supporta l'apprendimento delle 8 principali lingue.