🎧 Ακρόαση
Ακούτε συνομιλίες, ανακοινώσεις σε σταθμούς και εγκαταστάσεις, επεξηγήσεις κ.λπ. και κατανοείτε το νόημα.
Αρχική › Εκμάθηση ιαπωνικών
🇯🇵 Δωρεάν εφαρμογή εκμάθησης γλωσσών για iOS και Android
Μάθετε ιαπωνικά δωρεάν | 120 λεπτά ΝΕΩΝ ασκήσεων ακρόασης, ανάγνωσης, λεξιλογίου και γραμματικής ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ
Στα ιαπωνικά, η διάκριση των γραφών, τα μόρια, η κλίση και η ευγένεια αποτελούν τους κύριους πυλώνες της μάθησης. Επειδή το υποκείμενο συχνά παραλείπεται, καλλιεργείται η ικανότητα να καταλαβαίνετε το νόημα από τα συμφραζόμενα.
Δείτε το περιεχόμενο μάθησης Ιαπωνικών ↓Μενού εκμάθησης Ιαπωνικών
Μπορείτε να εξασκηθείτε κυρίως στην ακρόαση, την ανάγνωση, τη γραμματική και το λεξιλόγιο, καθώς και με shadowing και παιχνίδια λέξεων.
📖 Ανάγνωση
Διαβάζετε καθημερινές ανακοινώσεις, email, επεξηγηματικά κείμενα κ.λπ. και κατανοείτε το πλαίσιο.
📝 Γραμματική και λεξιλόγιο
Καλύπτει μόρια, κλίση ρημάτων, ευγενικό λόγο, καταλήξεις προτάσεων, σειρά λέξεων κ.λπ.
🗣️ Shadowing
Μιλάτε ακούγοντας ηχητικό υλικό και εξοικειώνεστε με τους ήχους, τον ρυθμό και τις φυσικές εκφράσεις των Ιαπωνικών.
🏰 Word Quest
Μάθετε βασικό και επιχειρηματικό λεξιλόγιο προχωρώντας στην ιστορία ενός RPG περιπέτειας.
🧩 Word Match
Επαναλάβετε το λεξιλόγιο που έχετε μάθει με ένα παιχνίδι αντιστοίχισης λέξεων και σημασιών.
Μαθαίνετε Ιαπωνικά κάθε μέρα. Το σύστημα ερωτήσεων του FRENG
Στο FRENG, εφαρμόζουμε στα Ιαπωνικά μια πρωτότυπη μορφή μάθησης που βασίζεται στη δομή των ερωτήσεων ακρόασης και ανάγνωσης του TOEIC® Listening & Reading Test. Όλες οι ερωτήσεις σε όλες τις γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Αγγλικών, δημιουργούνται αποκλειστικά από το FRENG και δεν αποτελούν επίσημες εξετάσεις ή επίσημες ερωτήσεις του TOEIC®. Οι ερωτήσεις γραμματικής και λεξιλογίου δημιουργούνται σύμφωνα με τα χαρακτηριστικά κάθε γλώσσας.
120 λεπτά κάθε μέρα. Όλες νέες ερωτήσεις.
Δεν είναι απλώς επανάληψη των ίδιων ερωτήσεων της προηγούμενης μέρας. Κάθε μέρα προστίθενται νέα τεστ προσομοίωσης και ο αριθμός των ερωτήσεων που μπορείτε να μελετήσετε αυξάνεται συνεχώς.
Μπορείτε να μελετάτε ακόμη και με λίγα λεπτά την ημέρα.
Ακόμα κι αν υπάρχουν 120 λεπτά ερωτήσεων κάθε μέρα, δεν χρειάζεται να τις λύσετε όλες.
Μόνο 5 λεπτά ακρόασης στη διαδρομή προς τη δουλειά. Μόνο 10 λεπτά ανάγνωσης στο μεσημεριανό διάλειμμα. Λίγες ερωτήσεις γραμματικής στα σημεία που σας δυσκολεύουν πριν τον ύπνο.
Μελετήστε το σημερινό υλικό με τον δικό σας ρυθμό, όσο μπορείτε σήμερα.
Δίνουμε σημασία στο να συνεχίζετε χωρίς υπερβολική πίεση.
Πρακτικές μορφές ερωτήσεων του TOEIC® που χρησιμοποιούνται παγκοσμίως, προσαρμοσμένες για την εκμάθηση της ιαπωνικής γλώσσας.
Το TOEIC® είναι ένα τεστ αγγλικής γλωσσικής ικανότητας που χρησιμοποιείται σε περισσότερες από 160 χώρες παγκοσμίως. Είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό στη μέτρηση πρακτικών αγγλικών δεξιοτήτων, με έμφαση στην επικοινωνία στον επιχειρηματικό και εργασιακό τομέα.
Δεν εξετάζει απλώς γνώσεις λεξιλογίου και γραμματικής, αλλά βασίζεται σε καταστάσεις που συναντάμε στην πραγματική επιχειρηματική και καθημερινή ζωή, όπως συνομιλίες στον χώρο εργασίας, συσκέψεις, τηλεφωνική εξυπηρέτηση, επαγγελματικά ταξίδια, επικοινωνία με πελάτες, email, διαφημίσεις και ενημερωτικά κείμενα.
Επιπλέον, αποτελείται από 7 Part που επιτρέπουν τη συστηματική αξιολόγηση πρακτικών γλωσσικών ικανοτήτων, όπως ερωτήσεις κατανόησης κατάστασης από φωτογραφία, ερωτήσεις επιλογής κατάλληλης απάντησης σε ερώτηση, ερωτήσεις ακρόασης συνομιλιών και ανακοινώσεων, και ερωτήσεις κατανόησης περιεχομένου από ανάγνωση email και εγγράφων.
Το FRENG εφάρμοσε αυτές τις πρακτικές και συστηματικές μορφές ερωτήσεων του TOEIC® στην εκμάθηση της ιαπωνικής γλώσσας.
Αξιοποιώντας την ευρεία θεματολογία επιχειρηματικών και καθημερινών καταστάσεων και τη δομή ερωτήσεων που χρησιμοποιεί το TOEIC®, παρέχουμε πρωτότυπες ασκήσεις μάθησης με τις οποίες μπορείτε να εξασκηθείτε στην ακρόαση και την ανάγνωση στα ιαπωνικά. Δεν πρόκειται για διδακτικό υλικό όπου σκηνικά και χαρακτήρες έχουν μεταφερθεί σε ιαπωνόφωνο κόσμο, αλλά για μια δομή όπου η κοινή θεματολογία με επίκεντρο τις ΗΠΑ μαθαίνεται στα ιαπωνικά.
Επιπλέον, συνδυάζουμε ασκήσεις γραμματικής και λεξιλογίου που είναι σημαντικές στην εκμάθηση της ιαπωνικής, όπως τα μόρια, η κλίση ρημάτων, η ευγενική γλώσσα (keigo), τα καντζί και το λεξιλόγιο, καθώς και οι παραλείψεις ανάλογα με τα συμφραζόμενα.
Έτσι, δεν απομνημονεύετε απλώς λέξεις και γραμματική, αλλά καλλιεργείτε μια ολοκληρωμένη γλωσσική ικανότητα για να ακούτε, να διαβάζετε και να κατανοείτε με ακρίβεια το περιεχόμενο στα ιαπωνικά.
* Το TOEIC® είναι εξέταση αγγλικής γλώσσας. Οι ερωτήσεις άλλων γλωσσών που παρουσιάζονται σε αυτή τη σελίδα είναι πρωτότυπο εκπαιδευτικό υλικό της FRENG και δεν αποτελούν επίσημη εξέταση TOEIC®.
* Το TOEIC® είναι σήμα κατατεθέν της Educational Testing Service (ETS). Όλες οι ερωτήσεις του FRENG είναι πρωτότυπες και δημιουργούνται και στις 8 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένης της αγγλικής έκδοσης, και δεν αποτελούν επίσημες εξετάσεις ή επίσημες ερωτήσεις του TOEIC®. Το FRENG δεν έχει έγκριση ή συνεργασία με την ETS ή το IIBC.
Μορφή ερωτήσεων ανά Part
PART 1Ερωτήσεις φωτογραφιών
Ακούστε την περιγραφή μιας φωτογραφίας και επιλέξτε την απάντηση
PART 2Ερωτήσεις απόκρισης
Επιλέξτε την απόκριση σε μια ερώτηση ή δήλωση
PART 3Ερωτήσεις συνομιλίας
Ακούστε μια συνομιλία πολλών ατόμων και απαντήστε
PART 4Ερωτήσεις ανακοινώσεων
Ακούστε εξηγήσεις και ανακοινώσεις και απαντήστε
PART 5Συμπλήρωση κενού σε σύντομο κείμενο
Ελέγξτε λεξιλόγιο και γραμματική
PART 6Συμπλήρωση κενών σε μεγάλα κείμενα
Επιλέξτε τη λέξη ή φράση που ταιριάζει στο πλαίσιο
PART 7Ερωτήσεις κατανόησης κειμένου
Απαντήστε διαβάζοντας πρακτικά κείμενα
* Τα παραπάνω είναι μια παρουσίαση της μορφής μάθησης. Δεν αποτελούν επίσημη εξέταση ή επίσημα θέματα του TOEIC®.
Χαρακτηριστικά και βασικά σημεία της εκμάθησης ιαπωνικών
Τι θα μάθετε σε αυτή τη σελίδα
Χιραγκάνα, Κατακάνα, Κάντζι
Στην Ανάγνωση και στις Ερωτήσεις κατανόησης κειμένου εξασκείστε στο διάβασμα προτάσεων όπου αναμειγνύονται τρία είδη γραφής. Στο Word Quest και στο Word Match ελέγχετε τον τρόπο γραφής μαζί με το λεξιλόγιο.
Τα μόρια «は», «が», «を»
Στη Συμπλήρωση κενού σε σύντομο κείμενο εξασκείστε στο να επιλέγετε το μόριο που ταιριάζει στην πρόταση.
Κλίση ρημάτων και ευγενική μορφή
Στη Συμπλήρωση κενού σε σύντομο κείμενο και στη Συμπλήρωση κενών σε μεγάλα κείμενα επιλέγετε τον τύπο του ρήματος που ταιριάζει στα συμφραζόμενα.
Ευγενική γλώσσα και εκφράσεις κατάλληλες για την περίσταση
Στις Ερωτήσεις συνομιλίας και στις Ερωτήσεις κατανόησης κειμένου ελέγχετε ποιες εκφράσεις ταιριάζουν στη σχέση των ομιλητών και στην περίσταση.
Παράλειψη υποκειμένου και συμφραζόμενα
Στις Ερωτήσεις συνομιλίας και στις Ερωτήσεις κατανόησης κειμένου εξασκείστε στο να εντοπίζετε από τα συμφραζόμενα γύρω από την πρόταση το υποκείμενο που δεν είναι γραμμένο.
Τρόπος προόδου στη μάθηση Ιαπωνικών
Από τα βασικά στην εφαρμογή, ακολουθώντας την παρακάτω σειρά ως οδηγό θα οργανώσετε ευκολότερα το περιεχόμενο της μελέτης. Μπορείτε να ξεκινήσετε και από τη μέση ανάλογα με την εμπειρία σας.
Με το shadowing και την ακρόαση στα Part 1 και Part 2 θα συνηθίσετε τους ιαπωνικούς ήχους
Αυξήστε το λεξιλόγιό σας με το Word Quest και δοκιμαστείτε στις συνομιλίες και τις ανακοινώσεις των Part 3 και Part 4
Ελέγξτε τις εκφράσεις που ακούτε συχνά με ερωτήσεις γραμματικής και κατανόησης κειμένου
* Αυτή είναι μια πρόταση για τον τρόπο μελέτης και δεν υποδεικνύει τα επίπεδα ή τα ονόματα μαθημάτων εντός της εφαρμογής FRENG.
Συχνές ερωτήσεις σχετικά με την εκμάθηση ιαπωνικών
Λέγεται ότι η Ακρόαση και η Ανάγνωση είναι η ιαπωνική έκδοση των αγγλικών δοκιμαστικών εξετάσεων σε μορφή TOEIC® που έχει δημιουργήσει το FRENG. Ποια είναι τα πλεονεκτήματα της μάθησης με αυτόν τον τρόπο;
Το TOEIC® είναι ένα τεστ αγγλικών που χρησιμοποιείται σε περισσότερες από 160 χώρες. Στην Ιαπωνία και στη Νότια Κορέα, πολλές εταιρείες το χρησιμοποιούν ως μέτρο για προσλήψεις και προαγωγές.
Τα θέματα των ασκήσεων είναι όλα καταστάσεις από τον χώρο εργασίας ή την καθημερινή ζωή, όπως συσκέψεις, τηλεφωνήματα, επαγγελματικά ταξίδια, email και ανακοινώσεις. Γι' αυτό η βαθμολογία TOEIC® χρησιμοποιείται ευρέως ως μέτρο του πόσο καλά κάποιος κατανοεί τα αγγλικά στην επιχειρηματική πράξη.
Η ιαπωνική έκδοση του FRENG αποτελείται από ασκήσεις αυτής της μορφής, μεταφρασμένες στα ιαπωνικά. Ακούτε και διαβάζετε καταστάσεις από τον χώρο εργασίας και την καθημερινή ζωή στην ίδια μορφή με το TOEIC®, κι έτσι αναπτύσσετε την ικανότητα να κατανοείτε επιχειρηματικές καταστάσεις στα ιαπωνικά.
Μπορώ να μάθω ιαπωνικά δωρεάν;
Ναι. Το FRENG είναι μια υπηρεσία που προσφέρει δωρεάν εκπαιδευτικό περιεχόμενο για τα ιαπωνικά.
Από πού πρέπει να ξεκινήσω όταν αρχίζω να μαθαίνω ιαπωνικά;
Τα κάντζι, η χιραγκάνα και η κατακάνα αποτελούν τη μεγαλύτερη δυσκολία κατά την εκμάθηση των ιαπωνικών. Αφήστε προσωρινά την ανάγνωση και ξεκινήστε με το shadowing. Οι ασκήσεις αποτελούνται από σύντομες προτάσεις για πραγματικές καταστάσεις, γι' αυτό εξασκηθείτε όσες φορές χρειάζεται μέχρι να τις κατακτήσετε. Δεν χρειάζεται να μάθετε πρώτα τα μόρια ή τους κανόνες γραμματικής. Καθώς ακούτε πολύ και μιλάτε φωναχτά, θα αρχίσετε να καταλαβαίνετε φυσικά πότε μια διατύπωση ακούγεται περίεργη.
Με το Word Quest, κάθε λέξη συνοδεύεται από ήχο, οπότε μπορείτε να λύνετε τις ασκήσεις ακόμη κι αν δεν μπορείτε να διαβάσετε τη γραφή.
Τα Part 1 (ερωτήσεις φωτογραφιών) και Part 2 (ερωτήσεις απόκρισης) της ακρόασης μπορούν να λυθούν ακόμη και από αρχάριους. Το Part 3 είναι ερωτήσεις συνομιλίας και το Part 4 ερωτήσεις ανακοινώσεων. Είναι πιο δύσκολα από τα Part 1 και Part 2, όμως είναι απαραίτητα για πραγματικές συνομιλίες με ανθρώπους που μιλούν ιαπωνικά, γι' αυτό σας προτείνουμε να τα δοκιμάσετε.
Το σημαντικό είναι να επαναλαμβάνετε πάντα μετά τα Part 3 ή Part 4. Όταν ανοίγετε ξανά μια ερώτηση που έχετε ήδη λύσει, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στο «Προσπαθήστε ξανά» και στο «Δείτε τη μετάφραση». Όταν πατάτε «Δείτε τη μετάφραση», ακούγεται ο ήχος της ίδιας ερώτησης και εμφανίζονται ταυτόχρονα οι υπότιτλοι και η μετάφραση. Επαναλαμβάνοντας αυτή τη διαδικασία, θα τα μάθετε φυσικά.
Πώς εξασκείτε την ιαπωνική γραμματική;
Αντί να αποστηθίζετε μόνο κανόνες, εντοπίστε τις μορφές μέσα σε παραδείγματα προτάσεων και επαληθεύστε επανειλημμένα με σύντομες ασκήσεις συμπλήρωσης κενού και κατανόηση κειμένου. Ιδιαίτερα καλό είναι να εξασκηθείτε στα μόρια «は», «が» και «を».
Πώς να βελτιώσω την ακουστική κατανόηση στα ιαπωνικά;
Ακούστε σύντομο ήχο, ελέγξτε γραπτώς τα σημεία που δεν καταλάβατε και μετά εξασκηθείτε στις ομάδες ήχων με shadowing. Προσέξτε επίσης την «παράλειψη υποκειμένου και συμφραζόμενα».
Πώς να εξασκηθείτε στην ευγενική γλώσσα;
Μέσα από τις Ερωτήσεις συνομιλίας και τις Ερωτήσεις ανακοινώσεων έρχεστε σε επαφή με εκφράσεις που ταιριάζουν στην περίσταση. Όταν λέτε φωναχτά στο Shadowing τις εκφράσεις που ακούσατε, συνηθίζετε πιο εύκολα τη διατύπωση.
Επιλέξτε άλλη γλώσσα εκμάθησης
Το FRENG υποστηρίζει την εκμάθηση 8 κύριων γλωσσών.