🎧 Lyssning
Man lyssnar på samtal, meddelanden på stationer och i anläggningar, förklaringar med mera och förstår innehållet.
Startsida › Japanska studier
🇯🇵 Gratis språkinlärningsapp för iOS och Android
Lär dig japanska gratis | 120 minuter nya lyssn-, läs-, ord- och grammatikövningar VARJE DAG
I japanskan är att skilja mellan olika skriftsystem, partiklar, böjning och artighetsformer centrala delar av inlärningen. Eftersom subjektet ofta utelämnas tränas förmågan att förstå betydelsen utifrån sammanhanget.
Se inlärningsinnehållet på japanska ↓Inlärningsmeny för japanska
Du kan främst träna lyssnande, läsning, grammatik och ordförråd, men även shadowing och ordspel.
📖 Läsning
Man läser vardagliga meddelanden, e-post, förklarande texter med mera och förstår sammanhanget.
📝 Grammatik och ordförråd
Man behandlar partiklar, verbkonjugation, artighetsformer, meningsslutande uttryck, ordföljd med mera.
🗣️ Shadowing
Man talar samtidigt som man lyssnar på ljud och vänjer sig vid japanska ljud, rytm och naturliga uttryckssätt.
🏰 Ordquest
Lär dig grundläggande och affärsrelaterat ordförråd medan du följer berättelsen i ett äventyrligt RPG.
🧩 Ordmatchningsspel
Kontrollera ditt inlärda ordförråd med ett spel där du matchar ord med betydelser.
Lär dig japanska varje dag. FRENGs frågesystem
På FRENG tillämpar vi ett eget inlärningsformat, inspirerat av uppgiftsstrukturen för Listening & Reading i TOEIC® Listening & Reading Test, även på japanska. Alla språkfrågor, inklusive engelska, produceras självständigt av FRENG och är inte officiella prov eller officiella frågor från TOEIC®. Grammatik- och ordförrådsfrågor utformas efter varje språks särdrag.
120 minuter varje dag. Alla nya frågor.
Det handlar inte om att upprepa samma frågor som igår. Nya övningsprov läggs till varje dag, och antalet frågor du kan öva på växer hela tiden.
Du kan studera på bara några minuter om dagen.
Även om det finns 120 minuters frågor varje dag behöver du inte lösa alla.
Bara 5 minuters lyssnande på pendlingstiden. Bara 10 minuters läsning på lunchrasten. Några grammatikfrågor du har svårt för innan du sover.
Studera dagens material i din egen takt, så mycket du hinner idag.
Vi värdesätter att kunna fortsätta utan att överanstränga sig.
Praktiska TOEIC®-uppgiftsformat som används globalt, anpassade för japansk inlärning.
TOEIC® är ett engelskt språktest som används i över 160 länder världen över. Det är särskilt bra på att mäta praktisk engelsk förmåga med fokus på kommunikation i affärs- och arbetslivet.
Det handlar inte bara om kunskaper i ord och grammatik, utan utgår från situationer man möter i verkligt affärs- och vardagsliv, såsom samtal på arbetsplatsen, möten, telefonsamtal, tjänsteresor, kontakt med kunder, e-post, annonser och informationsmeddelanden.
Dessutom består det av 7 delar som systematiskt kontrollerar praktisk språkförmåga, till exempel uppgifter där man ser en bild och förstår situationen, uppgifter där man väljer ett lämpligt svar på en fråga, uppgifter där man lyssnar och uppfattar samtal eller meddelanden, och uppgifter där man läser e-post eller dokument och förstår innehållet.
FRENG har tillämpat detta praktiska och systematiska TOEIC®-uppgiftsformat för japansk inlärning.
Genom att dra nytta av de breda ämnesområdena och uppgiftsstrukturerna inom affärsliv och vardagsliv som förekommer i TOEIC®, erbjuder vi unika inlärningsuppgifter där man kan träna lyssnande och läsande på japanska. Detta innebär inte att läromedlet byter ut scener och karaktärer till en japansktalande miljö, utan är en struktur där man lär sig gemensamma ämnen med USA som centrum på japanska.
Dessutom kombineras grammatik- och ordförrådsuppgifter som är viktiga vid japansk inlärning, såsom partiklar, verbkonjugation, artighetsformer, kanji och ordförråd, samt utelämnanden beroende på sammanhang.
Därmed kan man inte bara memorera ord och grammatik utan även träna en övergripande språkförmåga för att lyssna på, läsa och korrekt förstå innehållet på japanska.
* TOEIC® är ett engelskt prov. De andra språkens frågor som presenteras på denna sida är FRENGs egna läromedel och är inte det officiella TOEIC®-provet.
* TOEIC® är ett registrerat varumärke som tillhör Educational Testing Service (ETS). FRENGs frågor är egenproducerade på alla åtta språk, inklusive engelska, och är inte officiella TOEIC®-prov eller officiella provfrågor. FRENG är inte godkänt av eller anslutet till ETS eller IIBC.
Frågeformat per del
PART 1Bildfrågor
Lyssna på en beskrivning av en bild och välj rätt alternativ
PART 2Svarsfrågor
Välj rätt svar på en fråga eller ett yttrande
PART 3Konversationsfrågor
Lyssna på en konversation mellan flera personer och svara
PART 4Meddelandefrågor
Lyssna på förklaringar och meddelanden och svara
PART 5Lucktext i kortare texter
Kontrollera ordförråd och grammatik
PART 6Lucka i längre text
Välj det ord eller uttryck som passar i sammanhanget
PART 7Läsförståelse
Svara genom att läsa praktiska texter
* Ovanstående är en beskrivning av inlärningsformatet. Det är inte ett officiellt prov eller officiella frågor från TOEIC®.
Särdrag och viktiga punkter vid japansk inlärning
Det här lär du dig på den här sidan
Hiragana, katakana och kanji
I Läsning och Läsförståelse läser du meningar där tre skriftsystem blandas. I Ordquest och Ordmatchningsspel kontrollerar du också hur orden skrivs tillsammans med ordförrådet.
Partiklarna "wa", "ga" och "wo"
I Lucktext i kortare texter väljer du den partikel som passar meningen.
Verbkonjugation och artig form
I Lucktext i kortare texter och Lucka i längre text väljer du den verbform som passar sammanhanget.
Keigo (artighetsspråk) och uttryck som passar situationen
I Konversationsfrågor och Läsförståelse kontrollerar du vilket uttryck som passar relationen mellan talarna och situationen.
Utelämnande av subjekt och kontext
I Konversationsfrågor och Läsförståelse övar du på att utifrån det omgivande sammanhanget förstå vilket subjekt som avses när det inte skrivits ut.
Hur man går tillväga för att lära sig japanska
Från grund till tillämpning – genom att följa ordningen nedan blir det lättare att strukturera inlärningen. Du kan börja mitt i om du redan har erfarenhet.
Med Shadowing och Lyssning i Part 1 och Part 2 vänjer du dig vid japanskans ljud
Utöka ditt ordförråd med Ordquest och ge dig i kast med samtal och meddelanden i Part 3 och Part 4
Kontrollera i uppgifter om grammatik och läsförståelse de uttryck som du redan är van vid att höra
* Detta är ett förslag på hur du kan lägga upp studierna och anger inte nivåindelning eller kursnamn i FRENG-appen.
Vanliga frågor om att lära sig japanska
Lyssning och läsning är enligt uppgift japanska versioner av de simulerade TOEIC®-proven på engelska som FRENG har tagit fram. Vilka fördelar finns det med att lära sig på det här sättet?
TOEIC® är ett engelskt test som används i över 160 länder i världen. I Japan och Korea använder många företag det som riktmärke vid anställning och befordran.
Frågorna handlar om arbetsliv och vardagssituationer, till exempel möten, telefonsamtal, tjänsteresor, e-post och informationstexter. Därför används TOEIC®-resultat ofta som mått på hur väl man förstår engelska i affärssammanhang.
FRENGs japanska version erbjuder den här typen av frågor på japanska. Du kan lyssna på och läsa arbetsrelaterade och vardagliga situationer i samma frågeformat som i TOEIC®, vilket hjälper dig att utveckla förmågan att förstå affärssituationer på japanska.
Kan man lära sig japanska gratis?
Ja. FRENG är en tjänst som erbjuder japanskt inlärningsmaterial gratis.
Vad ska man börja studera när man börjar med japanska?
Kanji, hiragana och katakana är den största utmaningen när man lär sig japanska. Skjut upp läsningen och börja med Shadowing. Eftersom meningarna är korta och bygger på verkliga användningssituationer kan du öva på dem så många gånger du vill tills de känns självklara. Partiklar och grammatikregler behöver du inte lära dig i förväg. När du lyssnar mycket och säger meningarna högt kommer du naturligt att märka när något låter konstigt.
I Ordquest hörs varje ord separat, så du kan lösa uppgifterna även om du inte kan läsa bokstäverna.
Nybörjare kan klara Part 1 (Bildfrågor) och Part 2 (Svarsfrågor) i Lyssning. Part 3 är Konversationsfrågor och Part 4 är Meddelandefrågor. De är svårare än Part 1 och Part 2, men de är oumbärliga för riktiga samtal med personer som talar japanska, så prova dem gärna.
Det viktigaste är att alltid repetera efter att du har löst Part 3 och Part 4. När du öppnar en fråga du redan har besvarat igen kan du välja mellan ”Försök igen” och ”Visa översättning”. När du trycker på ”Visa översättning” spelas ljudet för samma fråga upp och undertexter och översättning visas samtidigt. Genom att upprepa detta lär du dig det naturligt.
Hur övar du japansk grammatik?
Istället för att bara memorera regler, hitta formerna i exempelmeningar och kontrollera dem upprepade gånger med korta luckövningar och läsförståelse. Särskilt bör du öva fokuserat på partiklarna "は", "が" och "を".
Hur blir man bättre på japansk hörförståelse?
Lyssna på korta ljudklipp, kontrollera de delar du inte uppfattade i text och öva sedan på ljudgrupper med shadowing. Var också uppmärksam på "utelämnande av subjekt och kontext".
Hur övar man på keigo?
Genom Konversationsfrågor och Meddelandefrågor kommer du i kontakt med uttryck som passar situationen. När du säger de uttryck du hört högt i Shadowing vänjer du dig lättare vid formuleringarna.
Välj ett annat inlärningsspråk
FRENG stöder inlärning av åtta huvudspråk.